Tłumaczenia dla hasła „Europäisierung“ w niemiecko » polski słowniku

Europäisierung RZ.

Hasło od użytkownika

Europäisierung r.ż. POLIT.

euroizacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In seinen Veröffentlichungen rief er nach Einheit und Solidarität zwischen den türkischen Völkern und schlug ihre Modernisierung durch die Europäisierung vor.

de.wikipedia.org

Sie forscht und lehrt u. a. zu den Themen Europäisierung, Regionale Integration sowie Internationale Demokratieförderung.

de.wikipedia.org

Schon ab der ersten Klasse wird eine Fremdsprache im Sinne der Europäisierung unterrichtet.

de.wikipedia.org

Von vor der Zeit der Europäisierung des Gebietes ist nichts bekannt.

de.wikipedia.org

In diesen Ämtern übte er Einfluss auf die Modernisierung und Europäisierung des italienischen Hochschulsystems und der Erweiterung der Hochschulautonomie aus.

de.wikipedia.org

Die Wurzeln reichten vielmehr weit zurück in das Zarenreich mit seinen Versuchen der schnellen Verwestlichung, Europäisierung und Disziplinierung.

de.wikipedia.org

Wichtige Forschungsimpulse in diesem Zusammenhang stellen insbesondere seine Arbeiten zur Europäisierung nationaler Verwaltungen und Politik sowie zu Mustern europäischer Governance dar.

de.wikipedia.org

Dort werden Projekte bearbeitet, deren thematische Gemeinsamkeit in der Europäisierung strategischer Politikbereiche und Themen besteht.

de.wikipedia.org

Wenn also die gleichen europäischen Themen unter gleichen Relevanzgesichtspunkten gleichzeitig in unterschiedlichen Ländern debattiert werden, dann kommt es zur Europäisierung nationaler Öffentlichkeiten.

de.wikipedia.org

Ein entscheidender Faktor wird eine mögliche Europäisierung der Sozialpolitik sein, da die Nationalstaaten unter dem Druck der Globalisierung nur noch wenige Handlungsspielräume haben.

de.wikipedia.org