Tłumaczenia dla hasła „Fabrikhalle“ w niemiecko » polski słowniku

Fabri̱khalle <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Fabrikhalle

hala r.ż. fabryczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wegen sinkender Nachfrage wurde die Produktion eingestellt und die Fabrikhallen abgerissen.

de.wikipedia.org

Die moderneren Fabrikhallen wurden in den 1980er-Jahren durch ein Villenviertel überbaut.

de.wikipedia.org

Die bisher genutzte Fabrikhalle muss einem Neubauprojekt weichen und wird abgerissen.

de.wikipedia.org

Neben dem Abriss der leerstehenden Anlagen oder dem direkten Wiedereinzug von Unternehmen gibt es vielerorts auch den Versuch, alte Fabrikhallen in Veranstaltungsorte umzufunktionieren.

de.wikipedia.org

Die Architekten Rasche & Kratzsch errichteten daraufhin die heutige Fabrikhalle im Backsteinstil.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Fabrikhalle noch als Veranstaltungsort für gelegentliche Konzerte genutzt.

de.wikipedia.org

Wärmemelder werden vorwiegend zum Sachschutz (Warenhäuser, Fabrikhallen, Büros) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Neben dem Museum am Bahnhof gab es noch ein Depot in einer Fabrikhalle, in der die Oldtimer untergestellt waren.

de.wikipedia.org

Kleine Anlagen haben in Gebäuden von der Größe einer Fertiggarage Platz, Großanlagen beanspruchen eine Anlage von der Größe einer Fabrikhalle.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen wurde nur die Fabrikhalle wieder hergerichtet, die für die Produktion gebraucht wurde.

de.wikipedia.org