Tłumaczenia dla hasła „Fernfahrt“ w niemiecko » polski słowniku

Fẹrnfahrt <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Fernfahrt

daleka podróż r.ż.

Fernfahrt SPORT

wyścig r.m. na długim dystansie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf der anderen Seite kamen die Skandinavier auf ihren Fernfahrten bereits vielerorts mit dem Christentum in Berührung, was zu einer Relativierung der eigenen Glaubensvorstellungen geführt haben muss.

de.wikipedia.org

Abzugrenzen sind Kriterien von den Straßenrennen, die als Fernfahrten mit oder ohne Zielrunden oder auf Rundkursen von mindestens 10 Kilometern Länge ausgetragen werden.

de.wikipedia.org

Neuerungen in der Verarbeitung des gefangenen Fisches, wovon die wichtigste das Einsalzen war, ermöglichten Fernfahrten.

de.wikipedia.org

Insgesamt galt die Fernfahrt als schwieriger als in den Jahren zuvor.

de.wikipedia.org

Bevorzugter Schiffstyp der Baienfahrt wird wohl (neben der Kogge) der für Fernfahrten gut geeignete Kraier gewesen sein.

de.wikipedia.org

Außerdem war er bester Nachwuchsfahrer der Fernfahrt.

de.wikipedia.org

Das 1946 erschienene Serienmodell startete bei Fernfahrten und Rallyes.

de.wikipedia.org

Ferner erhielt der Tender eine zusätzliche Achse, was die Kapazität des Wasserkastens deutlich erhöhte und den Zug für längere Fernfahrten rüstete.

de.wikipedia.org

Jarrots erstes großes Rennen war die Fernfahrt Paris-Berlin 1901, wo er mit der Startnummer 13 auf einem Panhard & Levassor 40 CV startete.

de.wikipedia.org

Er nahm an mehreren Fernfahrten mit Automobilen teil.

de.wikipedia.org