Tłumaczenia dla hasła „Fistel“ w niemiecko » polski słowniku

Fịstel <‑, ‑n> [ˈfɪstəl] RZ. r.ż. MED.

Fistel

fistuła r.ż.

Fistel

przetoka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei sondierbarer Fistel wird die Untersuchung als Durchleuchtung mit einem Kontrastmittel durchgeführt.

de.wikipedia.org

Fisteln können als Komplikation nach Operationen oder durch infiltratives Wachstum maligner Tumoren entstehen.

de.wikipedia.org

Fisteln werden, sofern sie unterhalb des Schließmuskels verlaufen, in der Regel gespalten.

de.wikipedia.org

Diese Fistel dient dazu, in kurzen Zeitabständen immer wieder den Panseninhalt zu prüfen beziehungsweise Komponenten zu entnehmen oder einzufügen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kann es besonders bei Kindern auch zu arteriovenösen Fisteln kommen.

de.wikipedia.org

Die vierte Frau ist die an Fisteln erkrankte junge Misra, die dringend eine Operation benötigt.

de.wikipedia.org

Verfärbte Milchzähne ohne weitere Beschwerden (keine vestibuläre Schwellung oder Fistel) können belassen werden und müssen nicht trepaniert werden.

de.wikipedia.org

Hier kommt es nun zu einer eitrigen Entzündung mit der Ausbildung von Granulationsgewebe und verzweigter Fisteln.

de.wikipedia.org

Arteriovenöse Malformationen sind wie arteriovenöse Fisteln Direktverbindungen zwischen Arterien und Venen.

de.wikipedia.org

Viele Frauen leiden in Folge einer komplizierten Geburt beispielsweise unter schmerzhaften Fisteln.

de.wikipedia.org