Tłumaczenia dla hasła „Florettfechten“ w niemiecko » polski słowniku

Florẹttfechten <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Florettfechten SPORT → Florett

Zobacz też Florett

Florẹtt <‑[e]s, ‑e> [flo​ˈrɛt] RZ. r.n.

1. Florett (Waffe):

Florett

floret r.m.

Florett fechten

walczyć na florety

2. Florett bez l.mn. (Fechtdisziplin):

Florett

szermierka r.ż.

Florett

floret r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Florettfechten schied er ohne Sieg in der ersten Runde aus.

de.wikipedia.org

Das Säbelfechten ist in der Regel schneller als das Florettfechten.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurde er erster niederländischer Meister im Florettfechten.

de.wikipedia.org

1914 wurde er deutscher Meister im Florettfechten.

de.wikipedia.org

Die Fechter waren recht erfolgreich, so wurden sie beispielsweise 1956 bayerischer Mannschaftsmeister im Florettfechten.

de.wikipedia.org

Sie gewann die deutschen Meisterschaften im Florettfechten der Jahre 1940, 1942 und 1943.

de.wikipedia.org

Über den Friesenkampf wurde sie ab 1995 an das Florettfechten herangeführt.

de.wikipedia.org

Er trat im Florettfechten an.

de.wikipedia.org

Als Fechtdisziplin wählte er das Florettfechten.

de.wikipedia.org

Bereits mit 13 Jahren errang sie mit dem Deutschen Meistertitel ihren ersten großen Titel im Florettfechten.

de.wikipedia.org