Tłumaczenia dla hasła „Flugverbindung“ w niemiecko » polski słowniku

Flu̱gverbindung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Flugverbindung

połączenie r.n. lotnicze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Folgezeit wurde die Flotte weiter aufgebaut und damit einhergehend wurden weitere Flugverbindungen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der südkoreanischen internationalen Flugverbindungen starten oder enden hier.

de.wikipedia.org

Eine Anwendung mit einem telefonischen Spracherkennungssystem, das Kunden eines Reiseunternehmens Auskunft über Flugverbindungen geben soll, erzeugt Audiodaten, die zunächst interpretiert werden.

de.wikipedia.org

Damit erhielt sie die Lizenz, einige der profitabelsten bulgarischen Flugverbindungen zu bedienen.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich wurden Militärpersonen und Frachtgut transportiert und die Flugverbindung war nur unregelmäßig.

de.wikipedia.org

Entsprechend eingestufte Unternehmen durften weder feste Flugverbindungen einrichten noch Tickets im Einzelverkauf anbieten oder touristische Charterflüge für Reiseveranstalter durchführen.

de.wikipedia.org

Die Züge sind vor allem bei Pendlern beliebt und stellen für die Flugverbindungen auf den von diesem Zug bedienten Zielen eine Konkurrenz dar.

de.wikipedia.org

Erst erschwingliche Flugverbindungen machten routinemäßiges Reisen zu Spielen in andere Metropolen möglich.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Verkehrswege sind das Schienennetz, einige Fernstraßen, Flugverbindungen und die Schifffahrtswege der zahlreichen Flüsse, sofern diese nicht zugefroren sind.

de.wikipedia.org

Es werden neben Regionalflügen auch Flugverbindungen in das asiatische Ausland angeboten.

de.wikipedia.org