Tłumaczenia dla hasła „Freistaat“ w niemiecko » polski słowniku

Fre̱i̱staat <‑[e]s, ‑en> RZ. r.m. alt

Freistaat

republika r.ż.

Freistaat

rzeczpospolita r.ż. alt

der Freistaat Bayern

Republika r.ż. Bawarska

Przykładowe zdania ze słowem Freistaat

der Freistaat Bayern

Republika r.ż. Bawarska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit zeichnet sich nach Jahrzehnten der hohen Arbeitslosigkeit ein Arbeitskräftemangel als volkswirtschaftliche Herausforderung im Freistaat ab.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1955 gab der Freistaat den Platz für Motorflugzeuge frei.

de.wikipedia.org

Dieser Beschluss wurde aber nie vollzogen, und vier Jahre später verstaatlichte der Freistaat die Spielkasinos.

de.wikipedia.org

Er wies darauf hin, dass es nötig sei, dass der spanische Staat zerbrechen müsse, damit die einzelnen Nationen in Form von Freistaaten zusammenfinden könnten.

de.wikipedia.org

Der Freistaat hatte es den neugebildeten Landkreisen überlassen, ihren Namen zu ändern und/oder den Sitz der Kreisverwaltung zu verlegen.

de.wikipedia.org

Das Thüringer Handwerk, insbesondere das Kunsthandwerk, hat weit über die Grenzen des Freistaates hinaus einen guten Ruf.

de.wikipedia.org

Anschließend war er bis 2003 im Justizministerium tätig, danach im Innenministerium des Freistaats.

de.wikipedia.org

Dies war Voraussetzung, um im Freistaat der Drei Bünde als Pfarrer tätig zu sein.

de.wikipedia.org

Die Kosten für Einrichtung und Betrieb übernimmt der Freistaat.

de.wikipedia.org

Letztere Talschaft schloss sich 1408 dem Gotteshausbund an und wurde damit Teil des Freistaats der Drei Bünde.

de.wikipedia.org