Tłumaczenia dla hasła „Freizeitbeschäftigung“ w niemiecko » polski słowniku

Fre̱i̱zeitbeschäftigung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Freizeitbeschäftigung

hobby r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als die Zeche doch geschlossen werden soll, sehen die Mitglieder der Band keinen Sinn mehr in ihrer Freizeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Gemeinsam verbringen sie im Klub ihre freie Zeit, spielen Geschicklichkeitsspiele oder ähnliche einfache Spiele mit ihren Händen, oder überlegen sich andere Freizeitbeschäftigungen.

de.wikipedia.org

Das Lesen konnte so zur unterhaltsamen Freizeitbeschäftigung werden, die Erholung vom oft harten Arbeitsalltag versprach.

de.wikipedia.org

Gemeinschaftliches Bergsteigen als Freizeitbeschäftigung wurde erst im frühen 20. Jahrhundert die Hauptbestimmung der alpinen Vereine.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Imker in deutschsprachigen Ländern betreibt die Bienenhaltung als Freizeitbeschäftigung und erntet kein Gelée royale, auch fehlen meist die technischen Geräte dazu.

de.wikipedia.org

Eine beliebte Freizeitbeschäftigung im Winter ist das Eislaufen.

de.wikipedia.org

Winter starb überraschend beim Lauftraining, seiner wesentlichsten Freizeitbeschäftigung, an einem Herzinfarkt.

de.wikipedia.org

Schließlich verließ er 1835 förmlich den Staatsdienst, um sich ungehindert seiner bisherigen Freizeitbeschäftigung zu widmen, die mit einer umfangreichen Mineraliensammlung begonnen hatte.

de.wikipedia.org

39 Prozent der Befragten gaben das Bücherlesen als regelmäßige Freizeitbeschäftigung an.

de.wikipedia.org

Er begann 1991 an Leichtathletik-Wettkämpfen teilzunehmen, vorerst jedoch nur als Freizeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org