niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Gamaschen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Gamạsche <‑, ‑n> [ga​ˈmaʃə] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Man sieht einen hoch dekorierten Beamten mit Schärpe, Nadelstreifenhose und Gamaschen, der von einem Knochenmann in einen Kerker geführt wird.
de.wikipedia.org
An ihre Stelle traten die Schnürschuhe mit Gamaschen, wobei alte Stiefelbestände noch aufgetragen wurden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig mit dem gekürzten Schaftstiefel führte die Bundeswehr auch den insbesondere während des zweiten Kriegshälfte immer häufiger getragenen knöchelhohen Schnürschuh mit Gamaschen wieder ein.
de.wikipedia.org
Beide Regimenter trugen weiße Hosen, schwarze, weiße oder dunkelgraue Gamaschen.
de.wikipedia.org
An die Stelle der engen Culotten und Gamaschen trat eine ebenfalls bequem geschnittene Hose.
de.wikipedia.org
Die Offiziere trugen schwarzgraue, tuchene, bis auf den Fuß reichende Beinkleider, die über den Stiefeln (Offiziere hatten hier keine Gamaschen) getragen wurde.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu anderen Pferdesportarten werden aber oft auch die Pferdebeine bandagiert und darüber Sehnenschoner bzw. Gamaschen angelegt.
de.wikipedia.org
Neben den lohgegerbten Schaftstiefeln wurden bereits zu Kaisers Zeiten Schnürschuhe ausgegeben, zu denen Gamaschen gehörten.
de.wikipedia.org
Diese konnten in der Männertracht z. B. verwendet werden für Hemd, Weste, Jacke, Rock, lange Hose, Gamaschen, Schirmmütze, Zipfelmütze und Halsbinde.
de.wikipedia.org
Weitere Ausrüstungsgegenstände wie Beinschutz, Gamaschen, Beinschoner, oder Kinnriemen aus Draht sind verboten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski