Tłumaczenia dla hasła „Gastfreundschaft“ w niemiecko » polski słowniku

Gạstfreundschaft <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Gastfreundschaft

gościnność r.ż.

jdm Gastfreundschaft gewähren

udzielić komuś gościny

Przykładowe zdania ze słowem Gastfreundschaft

jds Gastfreundschaft/Hilfe beanspruchen

skorzystać z czyjejś gościnności/pomocy

jdm Gastfreundschaft gewähren

udzielić komuś gościny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Begeisterung für das erste sozialistische Land und die Gastfreundschaft schönten das Bild, und die großen Probleme wurden weniger deutlich wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Sie sind bekannt für ihre Reitkunst und Gastfreundschaft.

de.wikipedia.org

Alle Priester sind verpflichtet, einander Gastfreundschaft und Hilfe zu gewähren, insbesondere vertriebenen und verfolgten Priestern.

de.wikipedia.org

Er bietet dem König Gastfreundschaft an, die dieser aber zurückweist.

de.wikipedia.org

Die Gastfreundschaft hat zwar viele Fürsprecher, ist aber dennoch umstritten.

de.wikipedia.org

Als Beispiel hierfür wird die (teilweise vormalige) bedingungslose Gastfreundschaft der mediterranen, arabischen, persischen und indischen Völker angesehen.

de.wikipedia.org

Dieser gilt als Gott des Krieges, des Sieges, der Gastfreundschaft und der Fülle.

de.wikipedia.org

Die Gastfreundschaft des Ortes blieb historisierend Gekleideten vorbehalten.

de.wikipedia.org

Die Ablehnung eines solchen Angebotes wird je nach Stellenwert der Gastfreundschaft als unhöflich gewertet.

de.wikipedia.org

Seine für die damalige Zeit eher ungewöhnliche Initiative für eine kulturelle Gastfreundschaft für Flüchtlinge wurde zunächst von der Realität eingeholt.

de.wikipedia.org