Tłumaczenia dla hasła „Gateway“ w niemiecko » polski słowniku

Gateway <‑s, ‑s> [ˈgɛɪtwɛɪ] RZ. r.n. INF.

Gateway

brama r.ż. sieciowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese können bei Bedarf oder zu festgelegten Zeitpunkten durch das Gateway etabliert werden.

de.wikipedia.org

Dafür sorgt der Provider und das beim Arzt einzurichtende Gateway.

de.wikipedia.org

Für Anrufe aus dem Internet zu einem Teilnehmer im klassischen Telefonnetz wird ein Gateway benötigt, das die Verbindung bewerkstelligt.

de.wikipedia.org

Das R&E-Gateway – die maßgebliche und sichere Online-Ressource des Verteidigungsministeriums (DoD) für Informationen zu Forschung, Entwicklung, Prüfung und Bewertung.

de.wikipedia.org

Die erste Authentifizierung findet beim Internetserviceprovider statt, der zweite und der dritte Authentifizierungsschritt finden beim Gateway des Routers statt.

de.wikipedia.org

Das Gateway kodiert die Daten in einen speziellen Bytecode, der die Übertragungsmenge reduzieren soll.

de.wikipedia.org

Die Anbindung erfolgt mit einem Gateway, das üblicherweise als Basisstation bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Beim Empfang einer E-Mail im Textformat übernimmt das E-Mail-Gateway die Textnachricht und setzt diese als Fernschreiben um.

de.wikipedia.org

Die Wärmerückgewinnungsanlage funktioniert wie ein Gateway.

de.wikipedia.org

Das Betriebssystem besteht aus zwei virtuellen Maschinen, einer Workstation und einem Gateway für das Tor-Netzwerk.

de.wikipedia.org