Tłumaczenia dla hasła „Geldstrom“ w niemiecko » polski słowniku

Gẹldstrom <‑[e]s, ‑ströme> RZ. r.m. WIRTSCH

Geldstrom

strumień r.m. pieniężny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Anlage ist eine Investition, die dem Investor einen Geldstrom oder einen Leistungsstrom verspricht.

de.wikipedia.org

Hier steht dem Geldstrom keine direkte Gegenleistung in Form eines Güterstroms gegenüber.

de.wikipedia.org

Bei einem Geldstrom sind explizite und implizite Zahlungen möglich.

de.wikipedia.org

Dieser Leistungsstrom kann durch eine Vermietung des Hauses in einen Geldstrom umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Der Geldstrom besteht aus dem Einkommen und Konsumausgaben der Haushalte sowie den Einnahmen und Ausgaben der Unternehmer.

de.wikipedia.org

Ihr nichtsnutziger Gatte wiederum will eigentlich nichts anderes, als dass der Geldstrom aus dem Familienbetrieb noch stärker strömt als bisher, um endlich seiner ungeliebten Gattin entfliehen zu können.

de.wikipedia.org

So floss ein ständiger Geldstrom aus den Industrieregionen ins Dorf.

de.wikipedia.org