Tłumaczenia dla hasła „Geschäftsfähigkeit“ w niemiecko » polski słowniku

Geschạ̈ftsfähigkeit <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. PR.

Geschäftsfähigkeit

zdolność r.ż. do czynności prawnych

beschränkte Geschäftsfähigkeit

ograniczona zdolność do czynności prawnych

Przykładowe zdania ze słowem Geschäftsfähigkeit

beschränkte Geschäftsfähigkeit

ograniczona zdolność do czynności prawnych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Rechtsstatus von Rechtssubjekten gelten vor allem Rechtsfähigkeit, Geschäftsfähigkeit, Staatsangehörigkeit oder Wohn- oder Geschäftssitz.

de.wikipedia.org

Das gilt beispielsweise auch für die Strafmündigkeit, Geschäftsfähigkeit, Deliktfähigkeit und Testierfähigkeit.

de.wikipedia.org

Unter Vormundschaft stehenden Personen fehlt die eigene Geschäftsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Häufig sind andere Schutzinstitute an ihre Stelle getreten, die die Geschäftsfähigkeit nicht oder nurmehr punktuell einschränken.

de.wikipedia.org

Eine Schuldfähigkeit im Strafrecht, eine Deliktsfähigkeit und Geschäftsfähigkeit im Zivilrecht oder eine Handlungsfähigkeit im Verwaltungsrecht werden allerdings Menschen mit geistiger Behinderung häufig abgesprochen.

de.wikipedia.org

Zum Formular gehört meist wegen der Geschäftsfähigkeit auch die Angabe des Geburtstags.

de.wikipedia.org

Bei der Erwachsenenvertretung wird die Geschäftsfähigkeit nicht eingeschränkt und es gibt vier Säulen der Vertretung.

de.wikipedia.org

Ein Statutenwechsel führt nicht zum Wegfall der Geschäftsfähigkeit (Abs.

de.wikipedia.org

Die körperliche Übergabe ist mithin kein Rechtsgeschäft, so dass eine Stellvertretung nicht möglich und Geschäftsfähigkeit nicht erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch, wenn die Geschäftsfähigkeit durch Heirat erweitert wird.

de.wikipedia.org