niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Glasmacher“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Glasmacher RZ.

Hasło od użytkownika
Glasmacher r.m.
formowacz wyrobów szklanych r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Schließlich wird es durch einen Schlag von der Pfeife getrennt, sodass der Glasmacher nun die Öffnung und den Kragen gestalten kann.
de.wikipedia.org
Selbst die Funktionsweise moderner Blasautomaten leitet sich, wenn auch kaum zu erkennen, von der manuellen Technik des Glasmachers ab.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeit des Glasmachers und seine Werkzeuge haben sich in den vergangenen 1000 Jahren nur geringfügig verändert.
de.wikipedia.org
Die dort lebenden Menschen waren sehr ursprünglich und sorbisch geprägt, sie lebten hauptsächlich von der Fischerei, dem Glasmacher- und dem Mühlenhandwerk.
de.wikipedia.org
Es waren meist Holzhauer, Glasmacher oder auch Schmuggler und Wilderer, die über die bayerische Grenze herüberkamen und hier ihre Konflikte mit den Einheimischen austrugen.
de.wikipedia.org
In den umliegenden Wäldern lebten bereits vereinzelt Aschenbrenner, Köhler und Glasmacher.
de.wikipedia.org
Als Glasmacher aber übertraf ihn der Schüler nicht.
de.wikipedia.org
Die Rekatholisierung bewirkte das zahlreiche Bergleute und ansässige Glasmacher über die Grenze nach Kursachsen abwanderten.
de.wikipedia.org
Die Glasmacher entnahmen dann mittels eines langen als Pfeife bezeichneten Eisenrohrs Glasportionen und bliesen sie auf.
de.wikipedia.org
Das Herzogtum ließ hier Häuser für die Glasmacher errichten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje "Glasmacher" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne