niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Grenzwerte“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Grẹnzwert <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. MATH

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für eine praktische Berechnung von ln sind diese Grenzwerte wegen der auftretenden Auslöschung jedoch nicht gut geeignet.
de.wikipedia.org
Noch einmal wird an einer Warenprobe ein Waschtest durchgeführt und überprüft, ob die Dimensionsstabilität die geforderten Grenzwerte erfüllt.
de.wikipedia.org
Die darin enthaltenen Grenzwerte sind für Zweitaktmotoren, wenn überhaupt, nur mit Direkteinspritzung zu erreichen.
de.wikipedia.org
Der Schadstoffgehalt bewegt sich „weit unterhalb der zulässigen Grenzwerte“.
de.wikipedia.org
Die Pflegekraft prüft dann, ob sie den Patienten aufgrund der Ergebnisse höher (in Kategorie 2) eingruppiert, wobei auch das Überschreiten der Grenzwerte keine Pflicht zur Höhergruppierung auslöst.
de.wikipedia.org
Für Schwefel-, Chlor- und Schwermetallgehalte sind Grenzwerte festgelegt.
de.wikipedia.org
Um das Gefährdungspotential zu minimieren, waren für die Abfallgebinde nuklidspezifische Grenzwerte der Aktivitätskonzentration, insbesondere für langlebige Alphastrahler, einzuhalten.
de.wikipedia.org
In mehreren europäischen Ballungsgebieten werden die Grenzwerte überschritten.
de.wikipedia.org
Generell müssen bestimmte Grenzwerte für einen Analyten überschritten werden und oft auch noch dessen Metabolite nachgewiesen werden, damit die Haarprobe als positiv gewertet werden kann.
de.wikipedia.org
Vielfache, komplex Konjugierte, Summen und Produkte von fastperiodischen Funktionen sind wieder fastperiodisch, ebenso gleichmäßige Grenzwerte von Folgen fastperiodischer Funktionen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski