Tłumaczenia dla hasła „Grundausstattung“ w niemiecko » polski słowniku

Grụndausstattung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Grundausstattung

wyposażenie r.n. podstawowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie führt meist auch eine Grundausstattung zur technischen Hilfeleistung und einen Wasservorrat mit.

de.wikipedia.org

Diese muss nicht groß sein, aber sollte über eine Grundausstattung verfügen.

de.wikipedia.org

Krankenhäuser hatten oft weder Medikamente noch eine Grundausstattung, Schulen hatten keine Bücher, und Angestellte im öffentlichen Dienst besaßen keine Ausstattung, um ihrer täglichen Arbeit nachzugehen.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Zeltplätze im Park, die aber nur Grundausstattung besitzen.

de.wikipedia.org

Die Angaben über die verlasteten Beladung entsprechen der Grundausstattung des Bundes.

de.wikipedia.org

Während bei der einen Truppendivision sogar spezielle Arbeitskleidung ausgegeben werden konnte, hatten andere noch nicht einmal die benötigte Grundausstattung.

de.wikipedia.org

Die technische Ausstattung beinhaltet nur die Grundausstattung: Pumpe, Schnellangriffseinrichtung, Löschkanone, Atemschutz für drei Personen, Bergeschere und einiges Werkzeug.

de.wikipedia.org

Zur Grundausstattung gehörten ein elektrischer Anlasser, ein Scheibenwischer und ein verchromter Auspuff, der längs oder schräg zur Fahrtrichtung angebracht werden konnte.

de.wikipedia.org

Das Edelsteinrefraktometer gehört deshalb zur Grundausstattung eines gemmologischen (edelsteinkundlichen) Labors.

de.wikipedia.org

Sie gehört zur Grundausstattung jeder heute lebenden Zelle.

de.wikipedia.org