Tłumaczenia dla hasła „Haarknoten“ w niemiecko » polski słowniku

Ha̱a̱rknoten <‑s, ‑> RZ. r.m.

Haarknoten

kok r.m.

meine Oma trägt einen Haarknoten

moja babcia r.ż. nosi kok

Przykładowe zdania ze słowem Haarknoten

meine Oma trägt einen Haarknoten

moja babcia r.ż. nosi kok

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Zeit der Republik trug man einen einfachen Haarknoten.

de.wikipedia.org

Als Frisur ist auf dem Kopf ein Haarknoten angedeutet.

de.wikipedia.org

Die Melonenfrisur mit Diadem und etwas kleinerem Haarknoten wird beibehalten; ebenso stechen wieder große Augen und das markante Kinn hervor.

de.wikipedia.org

Die Lindhorster trugen eine schwarze bebänderte Haube über ihren nach vorne neigenden Haarknoten.

de.wikipedia.org

Der früher obligatorische Haarknoten (bu`it), der den Hinterkopf des Mannes zierte, ist heute völlig verschwunden.

de.wikipedia.org

Haarknoten an beiden Kopfseiten, die aus Zöpfen oder Haarsträngen gewickelt sind, nennt man (Ohr-)Schnecken.

de.wikipedia.org

Diese Version trägt einen dünnen Zopf, der über der linken Schläfe zu einem Haarknoten zusammengefasst ist.

de.wikipedia.org

Mit dem vom Kopf in den Nacken rutschenden Haarknoten wurde die Haube mit der Zeit flacher, und auch die Krempe verkleinerte sich.

de.wikipedia.org

Der Haarknoten wird mit Hilfsmitteln zusammengehalten.

de.wikipedia.org

Der erhaltene Kopf trägt einen aufwendigen Haarknoten mit herabhängendem Zopf.

de.wikipedia.org