niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Hauptbestandteile“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Ha̱u̱ptbestandteil <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Hauptbestandteile

etw in seine Hauptbestandteile zerlegen
rozkładać [f. dk. rozłożyć] coś na części pierwsze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hauptbestandteile sind Sender, Empfänger, Batterien und ein dazugehöriges Batteriemanagementsystem.
de.wikipedia.org
Hauptbestandteile sind entweder Zellulose, eine Flachs/Hanf-Mischung oder Hanf.
de.wikipedia.org
Von den 1940er Jahren bis 1995 war die Milchindustrie einer der Hauptbestandteile der lokalen Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Arboform basiert auf Lignin, einem der Hauptbestandteile von Holz, das etwa bei der Papierproduktion als Abfall- bzw. Koppelprodukt anfällt.
de.wikipedia.org
Er isoliert weibliche Hormone, die Hauptbestandteile dieses auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basierenden "Lebenselixiers" sind.
de.wikipedia.org
Die kosovarische Küche stützt sich auf drei Hauptbestandteile: rotes Fleisch, Geflügel und Gewürze.
de.wikipedia.org
Die Hauptbestandteile des Autogases, Propan und Butan, sind bei Raumtemperatur unter vergleichsweise geringem Druck (unter 10 bar) flüssig und damit sehr wirtschaftlich transportierbar.
de.wikipedia.org
Die wirksamen Hauptbestandteile des Opiums sind die Alkaloide Morphin, Codein und Thebain.
de.wikipedia.org
Neben zahlreichen Proteinen ist das stickstoffhaltige Polysaccharid Chitin einer der Hauptbestandteile.
de.wikipedia.org
Die Hauptbestandteile waren geröstetes Getreide (Weizen, Roggen, Hafer) und Kleie von Weizen, Hafer und Trespe.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne