Tłumaczenia dla hasła „Hauptteil“ w niemiecko » polski słowniku

Ha̱u̱ptteil <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Hauptteil

zasadnicza część r.ż.

der Hauptteil der Arbeit ist schon erledigt

zasadnicza cześć pracy została już wykonana

Przykładowe zdania ze słowem Hauptteil

der Hauptteil der Arbeit ist schon erledigt

zasadnicza cześć pracy została już wykonana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sobald diese von "digitalen Trance-Klängen" abgelöst wurden, schließt sich der Hauptteil an.

de.wikipedia.org

Der Hauptteil der Anlage besteht aus dem zweigeteilten Bau.

de.wikipedia.org

Der Hauptteil der Burg wird durch einen Rundwall von 90 bis 100 m Durchmesser gebildet.

de.wikipedia.org

Bis 1902 war der Hauptteil der Stadt gebaut.

de.wikipedia.org

Sie ist einer von vier Hauptteilen der französischen Marine.

de.wikipedia.org

Der entzifferte Text besteht aus Einleitung, Hauptteil und Abschluss.

de.wikipedia.org

Es folgte der Hauptteil der Sendung, in dem er sich mit eingeladenen Prominenten unterhielt.

de.wikipedia.org

Dieser Typ machte mit 130.411 gefertigten Exemplaren den Hauptteil der Produktion aus.

de.wikipedia.org

Dieser gibt an, wo sich der Hauptteil der Verteilung befindet.

de.wikipedia.org

3 aus leidenschaftlich wühlenden Akkordbrechungen, die einen geradezu düster-dramatischen Gegensatz zum heiter verspielten Charakter des Hauptteils bilden.

de.wikipedia.org