Tłumaczenia dla hasła „Heerstraße“ w niemiecko » polski słowniku

He̱e̱rstraße <‑, ‑n> RZ. r.ż. HIST.

Heerstraße

trakt r.m. wojskowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Heerstraßen lassen sich bis ins Mittelalter in veränderter Lage nachweisen.

de.wikipedia.org

Seine letzte Ruhestätte fand er auf dem Jüdischen Friedhof Heerstraße.

de.wikipedia.org

In den 1870er Jahren wurde die Adolfstraße erschlossen – als Parallele zur Heerstraße.

de.wikipedia.org

Nach der Zerstörung des alten Schulhauses Am Wall wurde die Mädchenschule ab den 1950er Jahren zur Schwachhauser Heerstraße verlegt.

de.wikipedia.org

An der Alten Heerstraße nordöstlich des Ortes steht noch der Ziegelbrennofen des Vorwerkes.

de.wikipedia.org

Das an der Kreuzung verschiedener Heerstraßen liegende Städtchen musste die Durchzüge von allerlei Arten Kriegsvölkern ertragen.

de.wikipedia.org

Beide Straßen zusammen waren der durch Sebaldsbrück führende Teil der Heerstraße, also die spätere Sebaldsbrücker Heerstraße.

de.wikipedia.org

Die Warturmer Heerstraße wurde nach dem kleinen Dorf Ware (Ware = Fischwehr) benannt und erstmals 1201 und mehrfach nach 1290 erwähnt.

de.wikipedia.org

Allerdings erstreckte sich ihre Macht nur auf die militärischen Stützpunkte entlang der Heerstraßen.

de.wikipedia.org

Im westlichsten Teil der Heerstraße gab es eine Besonderheit.

de.wikipedia.org