Tłumaczenia dla hasła „Heuschrecke“ w niemiecko » polski słowniku

He̱u̱schrecke <‑, ‑n> [ˈhɔɪʃrɛkə] RZ. r.ż.

Heuschrecke ZOOL.

konik r.m. polny

Heuschrecke (Wanderheuschrecke)

szarańcza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schmetterlinge und Heuschrecken finden mehr Nahrungspflanzen und Plätze für die Ablage ihrer Eier.

de.wikipedia.org

So war sie unter anderem für die Choreografien in den Filmen Der Tag der Heuschrecke und Ist das nicht mein Leben?

de.wikipedia.org

Im Judentum sind Heuschrecken, mit Einschränkungen je nach Glaubensrichtung, koscher.

de.wikipedia.org

Große Beutetiere wie Nager, Schlangen, Eidechsen und große Heuschrecken schlägt er gewöhnlich mehrmals gegen eine harte Oberfläche, bevor er sie verschluckt.

de.wikipedia.org

Aus dem Rauch kamen Heuschrecken über die Erde und ihnen wurde Kraft gegeben, wie sie Skorpione auf der Erde haben.

de.wikipedia.org

Die Nahrung besteht aus Insekten, insbesondere jungen Heuschrecken.

de.wikipedia.org

Auch Heuschrecken sind in den Wiesen- und Heidebereichen zahlreich vertreten.

de.wikipedia.org

Beutetiere werden meist am Boden gefangen, eher selten (etwa im Fall von Heuschrecken) aus der Luft.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihres Sprungvermögens werden Zikaden häufig mit Heuschrecken verwechselt, mit denen sie aber nicht verwandt sind.

de.wikipedia.org

Unter den Insekten sind die Großschmetterlinge mit vielen Arten, die Libellen und die Heuschrecken besonders auffällig.

de.wikipedia.org