Tłumaczenia dla hasła „Hochsee“ w niemiecko » polski słowniku

Ho̱chsee <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Hochsee

otwarte morze r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jollen sind dennoch nicht für die Hochsee geeignet und selbst gute Jollensegler werden bei angekündigten Windstärken von mehr als 6 nicht mehr ablegen.

de.wikipedia.org

Die Yacht sei nicht für die Hochsee zugelassen und diverse Kielbolzen bereits vor der Abfahrt beschädigt gewesen.

de.wikipedia.org

Weit verbreitet sind Wassersportarten, die auf den zahlreichen Gewässern (Hochsee, Binnenmeere, Flüsse und Kanäle) betrieben werden, darunter Segeln, Motorboot fahren, Rudern, Paddeln, Angeln und Surfen.

de.wikipedia.org

Für die Erlangung von Schiffsführerausweisen werden – je nach zu erlangendem Fahrtgebiet (Binnenseen, Küstengewässer, Hochsee) – Kenntnisse in verschiedenen der hier aufgeführten Fähigkeiten verlangt.

de.wikipedia.org

Es war verglichen mit anderen Hochsee-U-Booten relativ schwach motorisiert.

de.wikipedia.org

Minikreuzfahrten wurden sowohl für die Hochsee als auch auf dem Fluss angeboten.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gab es bereits Jagd-U-Boote, die für die Hochsee entwickelt worden waren.

de.wikipedia.org

Die Vorschriften sind meistens von den zu befahrenden Gewässern (Binnenseen, Küstengebiete, Hochsee) und der Größe des Schiffes abhängig.

de.wikipedia.org

Ziel war es, junge Leute wieder an die Hochsee zu gewöhnen.

de.wikipedia.org

Da die Küstenbestände immer kleiner wurden, mussten die Walfänger auf die Hochsee, um noch ausreichend Beute zu machen.

de.wikipedia.org