Tłumaczenia dla hasła „Hochsitz“ w niemiecko » polski słowniku

Ho̱chsitz <‑es, ‑e> RZ. r.m. (eines Jägers)

Hochsitz

ambona r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu gehören beispielsweise Jagdhütten, Hochsitze, Fallen, Tränken, Fütterungen, Suhlen und Wildäsungsflächen.

de.wikipedia.org

Während eines Waldspaziergangs starb er auf seinem Hochsitz im Alter von 88 Jahren.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einem Hochsitz ist ein Jagdschirm auf Bodenniveau.

de.wikipedia.org

Dann sollte man ihn auf den Hochsitz geleiten, der seinem Vater gehört hatte.

de.wikipedia.org

Lediglich eine größere Scheune wird gelegentlich als Lagerort für Hochsitze genutzt.

de.wikipedia.org

Der Hausherr saß auf einem Hochsitz, also einem Sitz mit hoher Lehne, an einer Längswand des Hauses.

de.wikipedia.org

Die Tiere bewohnen gelegentlich Hochsitze und isoliert gelegene Gebäude.

de.wikipedia.org

Todenhöfer habe „auf dem Hochsitz der Moral ein hübsches Geschäftsmodell entwickelt, wie seine Auflagen und TV-Auftritte zeigen“.

de.wikipedia.org

Außerdem wird empfohlen, Hochsitze bei Sturm und Gewitter grundsätzlich nicht zu besteigen.

de.wikipedia.org

Die ersten Schäden zeigten sich hier auf hessischer Seite in Form von abgedrehten und geworfenen Fichten [30 m³], 3 geworfenen Pappeln und einem Hochsitz.

de.wikipedia.org