Tłumaczenia dla hasła „Hohlweg“ w niemiecko » polski słowniku

Ho̱hlweg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. GEO

Hohlweg

wąwóz r.m.

Hohlweg

parów r.m.

Hohlweg

jar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sowohl im Lösssediment wie im Lettenkeuper haben sich einige Hohlwege eingetieft.

de.wikipedia.org

Zwei Steinbrüche lassen sich noch heute auf dem Crostigall nachweisen, der sogenannte Hohlweg und das Pandurenloch.

de.wikipedia.org

Neben Streuobstwiesen, Alleen bestehend aus Süßkirschen prägen Hohlwege als historische Kulturlandschaftselemente das Landschaftsbild.

de.wikipedia.org

Der Wall wird von einem Hohlweg gequert: Vermessungen der Oberflächen haben ergeben, dass der Wall an der Querungsstelle einen Versatz aufweist.

de.wikipedia.org

Auf der Strecke haben sich zahlreiche Hohlwege und andere Geländespuren erhalten.

de.wikipedia.org

Sie nisten in selbstgegrabenen Hohlräumen im Boden, oft auch in Steilwänden (zum Beispiel von Hohlwegen oder Kiesgruben).

de.wikipedia.org

Es gibt auch noch einen alten Hohlweg, der als Wanderweg genützt wird.

de.wikipedia.org

Schmal, meist nur ein Gleis breit, ausgefahren, mit Holz bewachsene Hohlwege, tiefe Löcher, große Steine, Sumpf und Morast machten sie fast unbenutzbar“.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen asphaltierten Hohlweg, der beidseitig von einem artenreichen Gehölzsaum gekrönt wird.

de.wikipedia.org

Auch an den anderen Seiten bilden Gräben und Hohlwege ein natürliches Hindernis, so dass der Zugang nur von Süden möglich ist.

de.wikipedia.org