Tłumaczenia dla hasła „Holzfällern“ w niemiecko » polski słowniku

Họlzfäller(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈhɔltsfɛlɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Holzfäller(in)

drwal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Gebiet ist noch eine reiche von Holzfällern, Pferdezüchtern und Trüffelzüchtern gekennzeichnete Tradition anzutreffen.

de.wikipedia.org

Von Holzfällern getragene Schneeschuhe sind ungefähr einen Meter lang und verhältnismäßig breit, während Schuhe von Fährtensuchern über anderthalb Meter lang und sehr schmal sind.

de.wikipedia.org

Noch im 18. Jahrhundert kannte den Schwarzsee kaum jemand ausser den Eigentümern der Weiden und den Hirten sowie Holzfällern der Gegend.

de.wikipedia.org

Die Region wurde in den folgenden Jahren von Landwirten und Holzfällern geprägt, aber speziell die Dampfschifffahrt belebte die Region durch Handel und Tourismus.

de.wikipedia.org

Sie dienten sowohl als Unterkunft als auch zur Bewirtung von Holzfällern, Steinmetzen und Bergleuten.

de.wikipedia.org

Mit den Holzfällern und der Bahn kamen weitere Einwohner, die das fruchtbare Hochtal zur Landwirtschaft nutzten.

de.wikipedia.org

Bei diesem und allen weiteren Abschnitten werden traditionelle Kiyari gesungen, ursprünglich Lieder von Holzfällern.

de.wikipedia.org

Bestehende Reservate werden immer wieder von illegalen Holzfällern, Goldgräbern, Farmern, Fischern und Jägern heimgesucht.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich von Holzfällern bewohnte Siedlung verwandelte sich im 19. Jahrhundert zum Standort von Glasherstellung, deren Geschichte im Ort im Jahr 1833 begann.

de.wikipedia.org

Dies wird durch die Funde von Werkzeugen von Holzfällern, Schreinern und Holzschnitzern bestätigt.

de.wikipedia.org