Tłumaczenia dla hasła „Hoteliers“ w niemiecko » polski słowniku

Hotelier <‑s, ‑s> [hotə​ˈli̯eː, hotɛ​ˈ-] RZ. r.m.

Hotelier

właściciel r.m. hotelu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1980 wurde das Haus nach dem Tod des letzten Hoteliers in eine Jugendherberge umgebaut.

de.wikipedia.org

Alsbald gab es jüdische Ärzte, Rechtsanwälte, Lehrer, aber auch jüdische Hoteliers und Inhaber von Gaststätten.

de.wikipedia.org

Vertreter des Geschlechts waren Richter, Pfarrherren, Lehrer und Hoteliers.

de.wikipedia.org

Dabei kommen Winzer, Hoteliers und Gastronomen zusammen, um eine Fülle kulinarischer Veranstaltungen anzubieten.

de.wikipedia.org

Viele Hoteliers und Gästehausbesitzer wurden nach ihrer Enteignung unter dem Vorwand von Wirtschaftsdelikten oder Agententätigkeit für den Westen zu Zuchthausstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org

Hotels ist eine englischsprachige Fachzeitschrift, die sich überwiegend an weltweit tätige Hoteliers wendet.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf entstand auf Betreiben einer Genossenschaft von Gewerblern, Hoteliers und Kutschern eine Kapelle in Holzständerbauweise.

de.wikipedia.org

Der Titel erscheint viermal jährlich und wendet sich an die Betreiber von öffentlichen Bädern und Erlebnis-Centern sowie an Hoteliers.

de.wikipedia.org

Die Kenntnis der längerfristigen Wetterlage wäre besonders für Landwirte, Hoteliers und Versicherungen sowie für Energielieferanten interessant.

de.wikipedia.org

Weiters wird der Verein durch ein dichtes Netzwerk von Hoteliers getragen, die Urlaubsaufenthalte und Serviceleistungen gratis zur Verfügung stellen, um diese Urlaubsreisen zu realisieren.

de.wikipedia.org