Tłumaczenia dla hasła „Industriekomplex“ w niemiecko » polski słowniku

Industri̱e̱komplex <‑es, ‑e> RZ. r.m.

Industriekomplex

kompleks r.m. przemysłowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Südlich des Ortes wurde ein Industriekomplex mit Brikettfabrik, Schwelerei sowie Anlagen zur Teerverarbeitung und zur Schwefelgewinnung errichtet.

de.wikipedia.org

So wurden auf dem das Gelände der Raffinerien umfassenden Industriekomplex zahlreiche Luftschutzbunker für die dort beschäftigten Arbeiter eingerichtet.

de.wikipedia.org

Investitionen wurden vor allem aus den Bereichen der Tourismus- und der Finanzwirtschaft, aber auch der Leichtindustrie erwartet, weswegen geplant war, einen Industriekomplex fertigzustellen.

de.wikipedia.org

Dort gab es ein Fischerdorf, auf dessen Grund ein Industriekomplex erbaut wurde.

de.wikipedia.org

In den 1930er-Jahren gehörten damit 140 Gebäude zu dem Industriekomplex, der noch heute erhalten ist und als Ensemble unter Denkmalschutz steht.

de.wikipedia.org

Die Unterrichts- und Probenräume mit 600 m² befinden sich auf dem Kübler-Areal der ehemaligen Paul Kübler & Co., einem Industriekomplex in Stuttgart.

de.wikipedia.org

Ein naher Industriekomplex stößt Rauchschwaden aus und vergiftet das Wasser.

de.wikipedia.org

Auf Grund dessen ist davon auszugehen, dass es sich bei Alkimoennis um einen eisenzeitlichen "Industriekomplex" gehandelt hat, auf dem im großen Stil Eisenerz im Tagebau gewonnen und verhüttet wurde.

de.wikipedia.org

Die Gemeinden des Umlands, aus denen bis heute rund 50 % der Belegschaft stammen, erfuhren durch den Industriekomplex eine nachhaltige Aufwertung und starkes personelles wie infrastrukturelles Wachstum.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1906 erreichte der Eisenbahnbau den Ort, und ein Bahnhof wurde auf halbem Wege zwischen der Stadt und dem Industriekomplex gebaut.

de.wikipedia.org