Tłumaczenia dla hasła „Informationsträger“ w niemiecko » polski słowniku

Informatio̱nsträger <‑s, ‑> RZ. r.m.

Informationsträger → Datenträger

Zobacz też Datenträger

Da̱tenträger <‑s, ‑> RZ. r.m. INF.

Datenträger

nośnik r.m. danych

magnetischer/optischer Datenträger

magnetyczny/optyczny nośnik danych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von großer Bedeutung bei allen Pferden einschließlich des Hauspferds ist die Kommunikation über Kot und Urin, die als Informationsträger über räumliche und zeitliche Distanzen fungieren.

de.wikipedia.org

Die eigene Spezialbibliothek ist eine Präsenzbibliothek und erfasst über 31.000 Informationsträger, die sich mit Folgen von Folter, Verfolgung und Extremtraumatisierung beschäftigen.

de.wikipedia.org

Die Hauptluftleitung ist somit Energie- und Informationsträger der automatischen Druckluftbremse (Eisenbahn) auf pneumatischer Basis.

de.wikipedia.org

Der Fernseher ist ein Massenmedium, durch welches ein Informationsträger seine Informationen auf eine unbegrenzte Zahl an Zuschauer überträgt.

de.wikipedia.org

Ebenso repräsentieren alle Träger von Entwicklungsfunktionen ihre Wirkungen und sind somit Informationsträger.

de.wikipedia.org

Die Informationsträger können abhängig von der Modulation nicht nur zwei Zustände für null und eins annehmen, sondern gegebenenfalls weitaus mehr.

de.wikipedia.org

Interessant ist es, dass Information, die an Materie als Informationsträger gebunden ist, auf bzw. durch Elektromagnetische Wellen übertragen werden kann.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einem Fundament, einem Sockel, dem Schriftteil als Informationsträger mit dem integrierten Wappenteil und einer Spitze.

de.wikipedia.org

In Folge wurde auf Ultraschall als Informationsträger gesetzt, bevor sich die heute üblichen gepulsten Infrarot-Signale bei Fernbedienungen durchsetzten.

de.wikipedia.org

Hierbei verschwinden die ursprünglichen Informationsträger teilweise vollständig und die entstandenen Leerstellen werden zum Hauptbildinhalt.

de.wikipedia.org