Tłumaczenia dla hasła „Initialen“ w niemiecko » polski słowniku

Initiale <‑, ‑n> [ini​ˈtsiaːlə] RZ. r.ż.

Initiale

inicjał r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Initialen

er kerbte seine Initialen in den Baum

wyciął swoje inicjały na drzewie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Name Tamu steht für die Initialen der Texas A&M University, an der der Entdecker des Massivs, Professor William Sager, damals lehrte.

de.wikipedia.org

Dies ist ein Kunstwort und wurde aus den Initialen der beiden Firmengründer (Z & L) gebildet.

de.wikipedia.org

Besonderes Merkmal des Hauses sind zwei unmittelbar nebeneinanderstehende Hauseingänge, welche Initialen tragen.

de.wikipedia.org

Die Handschrift enthält das katholische Missale auf 247 Pergamentblättern im Format 30,2 × 22,5 cm, dazu 96 farbige Miniaturen und 380 Initialen.

de.wikipedia.org

Sie tragen nicht nur die Buchstaben K&R für Kämmer & Reinhardt und das Firmenzeichen, einen sechszackigen Stern, sondern auch die Initialen von Simon & Halbig.

de.wikipedia.org

Hierzu gründete die N&W eine Holdinggesellschaft Dereco, zusammengesetzt aus den Initialen einiger der zu fusionierenden Bahngesellschaften.

de.wikipedia.org

Damit hat der Kunde die Möglichkeit, individuelle Taschen und Koffer mit eigenen Initialen und Farben zu bestellen.

de.wikipedia.org

Weitere Gemarkungssteine zeigen die Initialen der Gemarkung oder die fortlaufende Nummerierung.

de.wikipedia.org

Die Köpfe mancher Nägel sind mit Buchstaben versehen, den Initialen der Spender oder von im Feld befindlichen Soldaten.

de.wikipedia.org

Dies ist ein Kunstwort und wurde aus den Initialen der beiden Firmengründer Zürcher & Lüthi (Z & L) gebildet.

de.wikipedia.org