Tłumaczenia dla hasła „Jahresbeitrag“ w niemiecko » polski słowniku

Ja̱hresbeitrag <‑[e]s, ‑beiträge> RZ. r.m.

Jahresbeitrag

składka r.ż. roczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zahlreiche Gutsherren, Gemeinden und andere Spender verpflichteten sich zur Zahlung eines regelmäßigen Jahresbeitrags.

de.wikipedia.org

Werden Sie Mitglied für einen überschaubaren Jahresbeitrag oder spenden Sie.

de.wikipedia.org

Es war von der Zahlung von Jahresbeiträgen befreit, da diese bereits in den Beiträgen des Domstifts enthalten seien.

de.wikipedia.org

Der niedrige Jahresbeitrag von 1 Reichsmark förderte das Zustandekommen eines Massenvereins.

de.wikipedia.org

Abhängig vom jeweiligen Tarif beläuft sich der prozentuale Jahresbeitrag auf 5,0 bis 5,25 Prozent der versicherten Kautionssumme.

de.wikipedia.org

Die Jahresbeiträge orientieren sich an der Anzahl der Vollzeitäquivalente einer Einrichtung und somit auch an der Größe.

de.wikipedia.org

Wir denken dabei an einen selbstbemessenen Jahresbeitrag der Bezieher.

de.wikipedia.org

Die gesetzliche Unfallversicherung wird durch Beiträge (Umlagen) der Mitgliedsunternehmen in einem nachträglichen Umlageverfahren (Jahresbeitrag) finanziert.

de.wikipedia.org

Bei einem aktuellen Jahresbeitrag von 60 € also 6000 €.

de.wikipedia.org

Gegen einen Jahresbeitrag können alle natürlichen und juristischen Personen sowie handelsgerichtlich eingetragenen Firmen Mitglied werden.

de.wikipedia.org