Tłumaczenia dla hasła „Jungvieh“ w niemiecko » polski słowniku

Jụngvieh <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Jungvieh → Jungtier

Zobacz też Jungtier

Jụngtier <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Jungtier

młode r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unterhalb des Hündlekopfs gibt es eine dreiteilige Alpwirtschaft mit sommerlicher Bestückung durch Jungvieh.

de.wikipedia.org

In der Landwirtschaft waren 296 Stück Rindvieh zu verzeichnen (darunter zehn Ochsen und 61 Stück Jungvieh), 151 Schafe, 83 Schweine und 91 Pferde.

de.wikipedia.org

Die Viehbestände umfassten ca. 25 bis 30 Milchkühe, Jungvieh, Geflügel sowie eine eigene Schäferei.

de.wikipedia.org

Jungvieh hält bei Nahrungsmangel einen monatelangen Stillstand des Größenwachstums aus, ohne einen nachhaltigen physiologischen Schaden zu nehmen.

de.wikipedia.org

Den Stall erreicht man durch die Futterküche, er bot maximal Platz für vier Rinder, Jungvieh und zwei Schweine.

de.wikipedia.org

Es gab zehn Kühe, fünf Stück Jungvieh und 200 Schafe.

de.wikipedia.org

Von den dort liegenden Alpen, Krautersalpe, Hierenalpe, Obergiebelalpe wird nur noch die Traufbachalpe mit ungefähr 130 Stück Jungvieh bewirtschaftet.

de.wikipedia.org

Eine Allgäuer Alpe diente bis dahin hauptsächlich als sogenannte Galtalpe der Übersommerung von Jungvieh, das noch keine oder wenig Milch gibt.

de.wikipedia.org

Auf die Alm werden jährlich 30 Milchkühe, 20 Mutterkühe und 100 Stück Jungvieh getrieben.

de.wikipedia.org

Sein Gipfelplateau bildet eine Wiese, die bis in die 1950er Jahre als Almweide für Jungvieh genutzt wurde.

de.wikipedia.org