Tłumaczenia dla hasła „Kältemittel“ w niemiecko » polski słowniku

Kạ̈ltemittel <‑s, ‑> RZ. r.n. TECHNOL.

Kältemittel

czynnik r.m. chłodzący

Kältemittel

chłodziwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Unterschied zu Kältemitteln sind die meisten Kältemischungen in getrennter Form ohne Druckbehälter lagerbar.

de.wikipedia.org

Auch er kann mit einer Vielzahl möglicher Betriebsmedien wie Wasser, Kühlsole, Kältemittel oder Luft betrieben werden.

de.wikipedia.org

Der Verdampfer besteht aus einem oder mehreren kreisförmig gewickelten Innenrohren, in denen das Kältemittel verdampft.

de.wikipedia.org

In dem Verdampfer wird somit Wärme von der Umgebung an das Kältemittel übertragen und führt zum Verdampfen des Kältemittels.

de.wikipedia.org

Allerdings konnten kompakte Ammoniakkälteanlagen nur in geringem Umfang Einsatzbereiche der Kohlenwasserstoff-Kältemittel ersetzen.

de.wikipedia.org

Eine Bördelverbindung hält Betriebsdrücken bei Kältemitteln bis zu 40 Bar stand.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr bekam die Kälteanlage für den Drucktanklagerbereich einen neuen Kompressor und wurde auf ein umweltfreundlicheres Kältemittel umgestellt.

de.wikipedia.org

Das kalte Kältemittel wird dem Verdampfer (Erdwärmesonden, Luftverdampfer) zugeführt und geht durch Aufnahme von Umgebungswärme (Anergie) in den gasförmigen Zustand über.

de.wikipedia.org

Das ist entweder ein Luftkühler (Sole-Luft) beim indirekten System oder ein Verdampfer (Kältemittel-Luft) beim direkten System.

de.wikipedia.org

Fluorethan kann als Kältemittel verwendet werden, hat aber aufgrund seiner Eigenschaften praktisch keine industrielle Bedeutung.

de.wikipedia.org