Tłumaczenia dla hasła „Könner“ w niemiecko » polski słowniku

Kọ̈nner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Könner(in)

specjalista(-tka) r.m. (r.ż.)

Könner(in)

ekspert

auf seinem Gebiet ist er ein Könner

[on] jest ekspertem w swojej dziedzinie

Przykładowe zdania ze słowem Könner

auf seinem Gebiet ist er ein Könner

[on] jest ekspertem w swojej dziedzinie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Könner am Mikroskop entdeckte er die später nach ihm benannten Henleschen Schleifen in der Niere.

de.wikipedia.org

Der Könner wäre dagegen unterfordert.

de.wikipedia.org

Hindernisrennen und Flachrennen sind verschiedene Sportarten: Pferde, die in Flachrennen nur wenig leisten können, sind in Hindernisrennen oft große Könner und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren waren auch Kaderplanung und Besetzung des Trainerpostens mit einem Könner für die Bundesliga, nicht mehr auf die Schnelle in den Griff zu bekommen.

de.wikipedia.org

Es sind bewunderungswürdige Könner, die da in geschmackvollen und originellen Kostümen höchste Eistanzkunst zeigen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde genießen die Könner dieses Fachs bei den anderen Skatern meistens auch ein hohes Ansehen.

de.wikipedia.org

Große Könner konnten den Stock auch schwingen, ohne dass er den Boden berührte.

de.wikipedia.org

Dort blieb er, obwohl  sein Name als Könner und Künstler an Bedeutung gewann.

de.wikipedia.org

2‘ ist ein in sich geschlossener, mit klaren Zielsetzungen überlegt durchstrukturierter, filmisch gestalteter Propagandafilm, der die Handschrift von Könnern aufweist.

de.wikipedia.org

Er ist keine Kompromissnatur, sondern ein wirklicher Könner und eine zur Führung geeignete Persönlichkeit.

de.wikipedia.org