Tłumaczenia dla hasła „Küfer“ w niemiecko » polski słowniku

Kü̱fer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈkyːfɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Küfer poł. niem., CH:

Küfer(in)

bednarz r.m.

2. Küfer (Weinküfer):

Küfer(in)

kiper r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine ähnliche Technik verwendet noch der Küfer, der bei der Fassherstellung Fassreifen aufzieht.

de.wikipedia.org

Der Beruf seines Vaters wird mit Küfer angegeben.

de.wikipedia.org

Nach zwei Jahren wechselte er in den 1814 gegründete Weinhandel seines Vaters, um dort Küfer zu lernen.

de.wikipedia.org

Nur für wenige Aufgaben wurden Küfer, Schmiede, Zimmerleute und ähnliche Spezialisten benötigt.

de.wikipedia.org

Büttner ist eine andere Bezeichnung für den Beruf des Küfers.

de.wikipedia.org

Danach liess er sich zum Küfer und Bierbrauer ausbilden.

de.wikipedia.org

Unter den gewerbetreibenden Juden waren ein Schuhmacher, ein Küfer und sieben Metzger.

de.wikipedia.org

Das Andergasser Fest beginnt mit dem Aufstellen des Maibaums in der Obergasse sowie dem Küfer&shy;tanz der ortsansässigen Winzer.

de.wikipedia.org

Verwandte Berufe sind Korb- und Flechtwerkgestalte, Küfer und Holzbildhauer.

de.wikipedia.org

Der Rundgang erinnert dann an die Handwerke, die mit dem Weinbau zu tun hatten (Küfer, Schmiede) und zeigt unter anderem eine Werkzeugsammlung.

de.wikipedia.org