Tłumaczenia dla hasła „Kaltblut“ w niemiecko » polski słowniku

Kạltblut <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Kaltblut

koń r.m. zimnokrwisty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1997 werden auch Kaltblüter in einer eintägigen Feldprüfung getestet.

de.wikipedia.org

Es sind leistungsstarke und arbeitswillige Kaltblüter, sie haben raumgreifende Gänge und einen gutmütigen Charakter.

de.wikipedia.org

Es stammt vor allem von niederländischen und belgischen Kaltblütern sowie Ardennern ab.

de.wikipedia.org

Daher rührt die noch heute gut zu erkennende Ähnlichkeit des Italienischen Kaltblutes mit dem Bretonen.

de.wikipedia.org

Heute werden in dem landwirtschaftlichen Anwesen eine Hundeschule und Hundepension und die Zucht von Kaltblütern betrieben.

de.wikipedia.org

Die Munitionswagen hatten sich in den Bergen als unpraktikabel erwiesen und wurden 1898 Munitionstragepferde (Kaltblüter) ersetzt.

de.wikipedia.org

Diese brachten ihre Pferde, Friesen und belgische Kaltblüter, mit und kreuzten sie mit einheimischen Stuten.

de.wikipedia.org

Es sind alle Rassen, Warmblüter, Kaltblüter und Kleinpferde zur Prämierung zugelassen.

de.wikipedia.org

Es existieren viele Theorien, was Destriere für eine Größe erreichten, aber sie erreichten definitiv keine enormen Kaltblüter-Größen.

de.wikipedia.org

Diese liegt bei allen Pferden, Warmblütern und Kaltblütern, im Bereich von durchschnittlich 38 °C.

de.wikipedia.org