Tłumaczenia dla hasła „Kamaldulenser“ w polsko » niemiecki słowniku

kamedulski

Kamaldulenser-

kameduła (-łka)

Kamaldulenser(in) r.m. (r.ż.)

zakonnik kamedulski

Kamaldulenser[mönch] r.m.

kameduli

die Kamaldulenser l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie gehört zu den ältesten der Benediktinischen Konföderation (die älteste sind die Kamaldulenser).

de.wikipedia.org

Nach Beendigung des Aufstandes übernahmen die Kamaldulenser 1711 das Kloster.

de.wikipedia.org

Er wurde am 1951 zum Generalprior des Kamaldulenser gewählt.

de.wikipedia.org

Das Kloster wurde für Eremiten (Kamaldulenser) um 1008 vom hl.

de.wikipedia.org

Sie ist zudem Titelkirche der römisch-katholischen Kirche, Klosterkirche der Kamaldulenser und von hoher kirchengeschichtlicher Bedeutung.

de.wikipedia.org

In der Ikonographie werden sie im weißen Habit der Kamaldulenser dargestellt, ihr Attribut ist das Rad der Folter.

de.wikipedia.org

Nach den Polnischen Teilungen mussten die Kamaldulenser das Kloster verlassen.

de.wikipedia.org

Dort lernt er bei einem Kamaldulenser auch Lesen und Schreiben.

de.wikipedia.org

Der Kommendatarabt berief daraufhin Kamaldulenser, die 1523 einzogen (nach anderen Angaben erfolgte die Übertragung schon 1434, jedoch sollen Zisterzienser zunächst noch geblieben sein).

de.wikipedia.org

Auf die Benediktiner folgten zunächst Kamaldulenser.

de.wikipedia.org