Tłumaczenia dla hasła „Katharsis“ w niemiecko » polski słowniku

Ka̱tharsis <‑, bez l.mn. > [ˈkaːtarzɪs, ka​ˈtarzis] RZ. r.ż.

Katharsis PSYCH., LIT.

katharsis r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darunter sind, nebst anderen, die Verdrängung durch Alkoholkonsum, Tanzen, Lesen, Sex, Kaufsucht, Weinen, künstlerische Katharsis oder die Trennung von ihrem Lebensgefährten.

de.wikipedia.org

Er vertrat die Idee der Katharsis als bleibendem Wert der Poesie.

de.wikipedia.org

Auch dort endet der Film in der Wüste, nachdem Gewalt für eine Katharsis der verrotteten Verhältnisse sorgte.

de.wikipedia.org

Der Albumtitel bezieht sich auf die psychologische Katharsis.

de.wikipedia.org

Die Synthesis des Konzepts kommt zum Schluss, dass es keine Katharsis geben kann.

de.wikipedia.org

Durch die Tragödie und die aus der Präsentation entstehende Katharsis sollte auch der Zuschauer zu einer stoischen Haltung angeleitet werden.

de.wikipedia.org

Der Betroffene hat seine Katharsis durchlebt und ist daraus vielleicht sogar gestärkt hervorgegangen.

de.wikipedia.org

Die ausgeübte Gewalt hat nicht den Effekt einer Katharsis, da sie zu alltäglich im Leben dieser abgestumpften Menschen geworden ist.

de.wikipedia.org

Das Ziel seiner Aufführungen sei die Auflösung von Neurosen und eine Katharsis.

de.wikipedia.org

Die Meditationsform soll zu erhöhter Durchblutung, gesteigerter Aufmerksamkeit (Gewahrsein) und verstärkter Energie führen und therapeutische Effekte durch die Katharsis bewirken.

de.wikipedia.org