Tłumaczenia dla hasła „Kiesgrube“ w niemiecko » polski słowniku

Ki̱e̱sgrube <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Kiesgrube

żwirownia r.ż.

Kiesgrube

kopalnia r.ż. żwiru

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das flache Landschaft im Süden des Gemeindegebietes ist gekennzeichnet durch Auwaldreste und zahlreiche mit Wasser gefüllte ehemalige Kiesgruben sowie Fischzucht-Teiche.

de.wikipedia.org

Zwischen 1996 und 1998 wurde dort in einer Kiesgrube eine kleine jungsteinzeitliche Siedlung, bestehend aus zwei Häusern, ausgegraben.

de.wikipedia.org

In der Schwemmebene befinden sich Areale von Kiesgruben mit Baggerseen, die eine ökologische Bedeutung für die Vögel haben.

de.wikipedia.org

Eine ehemalige Kiesgrube am Dorfrand wurde mit Wasser gefüllt und in ein Naturschutzgebiet mit zahlreichen bedrohten Tier- und Pflanzenarten umgewandelt.

de.wikipedia.org

Viele Arten kommen in aufgelassenen Sand- oder Kiesgruben vor, oder an reich strukturierten Waldrändern.

de.wikipedia.org

Sie nisten in selbstgegrabenen Hohlräumen im Boden, oft auch in Steilwänden (zum Beispiel von Hohlwegen oder Kiesgruben).

de.wikipedia.org

Zur Vermeidung hoher Transportkosten wird es in der Regel in der näheren Umgebung zum Beispiel in Steinbrüchen oder Kiesgruben gewonnen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus existiert ein weiteres Gewässer auf der Nordseite der ehemaligen Kiesgrube.

de.wikipedia.org

Nördlich von Byhleguhre liegt der Byhleguhrer See, östlich an den Ort angrenzend der Kiesschacht (eine ehemalige Kiesgrube).

de.wikipedia.org

Die Gemarkung weist nur ein kleines Waldstück am nordöstlichen Ortsrand auf und ist ansonsten von Landwirtschaftsfläche und einer großen Kiesgrube westlich des Orts geprägt.

de.wikipedia.org