Tłumaczenia dla hasła „Kindergärtnerinnen“ w niemiecko » polski słowniku

Kịndergärtner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Kindergärtner(in)

wychowawca(-czyni) r.m.(r.ż.) przedszkolny(-a)

Kindergärtner(in)

przedszkolanka r.ż. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er begann zunächst eine Ausbildung zum Kindergärtner, wechselte dann jedoch zum Schauspiel.

de.wikipedia.org

Die Schulen werden von über 750 Pirmarschülern und Kindergärtnern und ca. 160 Oberstufenschülern besucht.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde er hauptberuflich als Kindergärtner tätig.

de.wikipedia.org

Ab 1989 arbeitete er als Kindergärtner in Zollikofen.

de.wikipedia.org

Er bestritt seinen Lebensunterhalt in dieser Zeit unter anderem als Krankenpfleger und Kindergärtner.

de.wikipedia.org

Mitglieder der nationalen Sektionen sind unter anderem Autoren und Illustratoren, Verleger, Lektoren, Übersetzer, Journalisten, Kritiker, Kindergärtner, Lehrer, Hochschulprofessoren, Studenten, Bibliothekare, Buchhändler, Sozialarbeiter und auch Eltern.

de.wikipedia.org

Durch Rahmenvereinbarungen der Kultusministerkonferenz von 1967 wurden die bis dahin getrennten Ausbildungen Kindergärtner, Hortner und Jugend- und Heimerzieher zusammengefasst, vereinheitlicht und das Tätigkeitsfeld deutlich ausgeweitet.

de.wikipedia.org

Ihre Kindergärtner berichteten später, dass sie extrem frech gewesen sei und die anderen Kinder, von denen sie gehänselt worden sei, getreten, geschlagen und gekniffen habe.

de.wikipedia.org

Seit 1970 waren zudem Planstellen für Beschäftigungstherapeuten, Sozialarbeiter, Arbeitstherapeuten, Soziologen, Psychologen, Krankengymnasten und Kindergärtner geschaffen worden.

de.wikipedia.org

Die Arbeit dieser Gruppen ist als Unterstützung für die Lehrer und Kindergärtner gedacht und soll langfristig zur Verbesserung der Schul- und Unterrichtsqualität beitragen.

de.wikipedia.org