Tłumaczenia dla hasła „Klemmverbindung“ w niemiecko » polski słowniku

Klẹmmverbindung <‑, ‑en> RZ. r.ż. TECHNOL.

Klemmverbindung

łącze r.n. zaciskowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Kraftfahrzeugelektrik werden vor allem die geschraubten Klemmverbindungen für die Anschlüsse der Starterbatterie als Polklemmen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Später wurde ein modular aufgebautes Hardwaresystem (NGEN) entwickelt, dessen Hardwarekomponenten mit einfachen Hebel-Klemmverbindungen in einer Reihe zusammenzubauen waren.

de.wikipedia.org

Die Aderenden mussten gereinigt und gefettet und Klemmverbindungen regelmäßig nachgezogen werden.

de.wikipedia.org

Wenn sich die Windrichtung ändert, löst die Bremse die Klemmverbindung zwischen Turm und Gondel und die sogenannten Azimutantriebe fahren die Gondel in den Wind.

de.wikipedia.org

Die Verknüpfung der Schachtelwände erfolgt durch Klebung, Drahtheftung, Steckverbindungen oder Falt- und Klemmverbindungen.

de.wikipedia.org

Außerdem müssen die Klemmverbindungen nachgiebig sein und ermöglichen, dass die überlappenden Segmentenden gut arbeiten.

de.wikipedia.org

Es gibt die nachgiebige Klemmverbindung, bei der keine Schrauben benötigt werden, sondern die Befestigung der Bogensegmente erfolgt über einen Schwenkkeil.

de.wikipedia.org

Als Abhilfe sind Aderendhülsen auf Litzenleitungen aufzupressen und diese Aderendhülse in der Klemmverbindung zu verschrauben.

de.wikipedia.org

Diese Gefahr besteht besonders bei verlöteten Litzenleitungen, die in Klemmverbindungen verschraubt werden.

de.wikipedia.org

Man befestigte ihn bei Bedarf mit einer einfachen Klemmverbindung an den Sitzstreben, und das untere Ende wurde direkt auf die Schraubachsen der Radnabe gesteckt.

de.wikipedia.org