Tłumaczenia dla hasła „Löschfahrzeug“ w niemiecko » polski słowniku

Lọ̈schfahrzeug <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Löschfahrzeug

samochód r.m. strażacki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein 1954 angeschafftes Löschfahrzeug vom Typ Granit 27 befindet sich wieder im Besitz der Feuerwehr und wurde restauriert.

de.wikipedia.org

Ein Sonder-Löschfahrzeug führt zusätzlich zur Ausrüstung eines Tanklöschfahrzeuges spezielle Löschmittel mit.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 verfügten die hessischen Feuerwehren über 3.446 Löschfahrzeuge, 185 Hubrettungsfahrzeuge, 411 Rüst- und Gerätewagen sowie 79 Schlauchwagen.

de.wikipedia.org

In Kirchborchen stehen zwei Löschfahrzeuge, ein Rüstwagen, eine Drehleiter so wie ein Einsatzleitwagen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Bei Einsätzen wird das Löschfahrzeug vorausgeschickt, die Löschmannschaft folgt mit Sicherheitsabstand.

de.wikipedia.org

Es beherbergt ein Löschfahrzeug, ein Tanklöschfahrzeug sowie ein Kommandofahrzeug.

de.wikipedia.org

Der Hydrant in der Nähe des Gebäude war eingefroren, so dass für kurze Zeit nur Wasser aus dem Tank des ersten Löschfahrzeugs zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Da leistungsfähige Löschfahrzeuge hauptsächlich für die Feuerwehren in den Städten und Betrieben benötigt wurden, mussten Aufbauvarianten schnell und preisgünstig hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Das kleine Terminalgebäude dient nicht nur der Abfertigung der Passagiere und Flüge, sondern beherbergt auch eine Poststelle und die Flughafenfeuerwehr, die über zwei Löschfahrzeuge verfügt.

de.wikipedia.org

Steht ein höherwertiges Fahrzeug zur Verfügung (Löschfahrzeug, Tanklöschfahrzeug, Rüstlöschfahrzeug), kann dieses in manchen Bundesländern ein Kleinlöschfahrzeug ersetzen.

de.wikipedia.org