Tłumaczenia dla hasła „Lehrstuhl“ w niemiecko » polski słowniku

Le̱hrstuhl <‑[e]s, ‑stühle> RZ. r.m. form UNIV

Lehrstuhl

katedra r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Lehrstuhl

Berufung [auf einen Lehrstuhl]

powołanie r.n. [na katedrę]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1947 konnte er vertretungsweise seinen früheren Lehrstuhl wieder übernehmen.

de.wikipedia.org

Dort vertrat er bereits 1945 den Lehrstuhl für Literatur.

de.wikipedia.org

Der Lehrstuhl wurde mit einigen der renommiertesten britischen Archäologen besetzt und genießt hohes Ansehen.

de.wikipedia.org

Ab 1860 hatte er hier den Lehrstuhl für Harmonielehre, Kontrapunkt und Fuge inne.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2013 erhielt er einen eigenen Lehrstuhl, nachdem er vorher im Jahr 2010 als außerordentlicher Professor und Lecturer tätig war.

de.wikipedia.org

1886 wurde er an die Sorbonne auf den Lehrstuhl für die Geschichte der französischen Literatur des Mittelalters und Geschichte der französischen Sprache berufen.

de.wikipedia.org

Diese drei Lehrstühle unterstanden den vier Fakultäten der Universidad: Mathematik, Handel und Wirtschaft, Physik und Chemie, sowie Biologie.

de.wikipedia.org

1809 wurde er an den Lehrstuhl für Botanik berufen.

de.wikipedia.org

1971 wurde er auf den Lehrstuhl für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde der Universität Essen berufen, wo er bis zur Emeritierung 1988 als Direktor der Hals-Nasen-Ohren-Klinik tätig war.

de.wikipedia.org

1999 wechselte sie an die historische Fakultät und erhielt 2008 den Lehrstuhl für Wirtschafts- und Sozialgeschichte.

de.wikipedia.org