niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Limits“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Lịmit <‑s, ‑s [o. ‑e]> [ˈlɪmɪt] RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Wert einer Messung kann bei wenig Aktivität außerhalb der Limits liegen, während einer Aktivität jedoch völlig im Normbereich sein.
de.wikipedia.org
Wird eine Überziehung dennoch geduldet, sind die Kreditinstitute berechtigt, einen höheren Zins als den für Inanspruchnahmen innerhalb des Limits zu berechnen, den so genannten Überziehungszins.
de.wikipedia.org
Diese Strecken sollen streng von der Polizei überwacht werden und bei einer Häufung von Überschreitungen des Limits wieder abgeschafft werden.
de.wikipedia.org
Zu beachten sind dabei unter anderem die strukturellen Limits des Flugzeugherstellers oder die Verladbarkeit von Gefahrgütern und Tieren.
de.wikipedia.org
Geprüft wird die genaue Einhaltung des Limits und die Einfachheit seines Festlegens.
de.wikipedia.org
Hauptgrund hierfür war das Wetter, das während des gesamten vierstündigen Startfensters mehrmals die in den Startregeln festgeschriebenen Limits überschritt.
de.wikipedia.org
Ein Spieler kann aber auch den Einsatz um den Betrag des unteren Limits erhöhen.
de.wikipedia.org
Auch dürfen Zersetzungsprodukte nur in kleinsten Mengen innerhalb festgelegter Limits entstehen.
de.wikipedia.org
Seit 1997 richtet sich das Tanz- und Theaterfestival off limits an die freie Tanz- und Theaterszene.
de.wikipedia.org
Beabsichtigte Überschreitungen des vereinbarten Limits sind nur statthaft, wenn sie vorher mit der Bank abgestimmt wurden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne