Tłumaczenia dla hasła „Mäander“ w niemiecko » polski słowniku

Mäạnder <‑s, ‑> [mɛ​ˈandɐ] RZ. r.m.

Mäander GEO, KUNST

meander r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Mosaik im Portikus zeigt ein Labyrinth und mehrere Mäander.

de.wikipedia.org

Durch ihre vielen kleinen Mäander misst der Fließweg für diese 15,6 km Luftlinie ziemlich genau 22 km.

de.wikipedia.org

Dazu hat der Verbund zwei alte, vom Verlauf abgetrennte Mäander gekauft und wieder an das Wassersystem angeschlossen.

de.wikipedia.org

Der Portikus zeigte ein Mäander-Muster in rot und grau.

de.wikipedia.org

Aber auch in den felsigen Abschnitten haben sich ursprünglich oberflächennahe Mäander, je nach den Schichtverhältnissen des Reliefs ins Gelände eingetieft.

de.wikipedia.org

Der neue etwa 70 Zentimeter tiefe Bachlauf wird durch Mäander verlängert.

de.wikipedia.org

Mit verschiedenen Mäandern schlängelt sich der Fluss durch eine rund 1,5 Kilometer breite Talebene nach Südwesten.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieser Aue änderten sich früher die Mäander mit jedem Hochwasser.

de.wikipedia.org

Diese haben sich tief in den Untergrund eingekerbt mit zahllosen Mäandern, Kolken, Uferabbrüchen und Anlandungen verschiedener Substrate.

de.wikipedia.org

So wurden vorhandene Mäander durchstochen und dadurch eine Laufverkürzung erzielt.

de.wikipedia.org