Tłumaczenia dla hasła „Medienberichterstattung“ w niemiecko » polski słowniku

Me̱dienberichterstattung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Medienberichterstattung

relacja r.ż. w mediach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die dabei entstehende öffentliche Dynamik wird durch eine sensationsfokussierte Medienberichterstattung und privat organisierte Initiativen begleitet.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe war es die Medienberichterstattung zu beobachten.

de.wikipedia.org

Als sie einen Verkehrsunfall zum Motiv machen, werden sie endlich Gegenstand der Medienberichterstattung.

de.wikipedia.org

Ebenso müssten die „persönlich herabwürdigenden Angriffe in der Medienberichterstattung mildernd berücksichtigt werden“.

de.wikipedia.org

Auch die Medienberichterstattung hebt diese negativen Aspekte vielfach einseitig hervor.

de.wikipedia.org

Sie fühlten sich durch die Medienberichterstattung als „ganze Volksgruppe in Misskredit gebracht“.

de.wikipedia.org

Es war Gegenstand zahlreicher Medienberichterstattungen und wissenschaftlicher Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Die Medienberichterstattung deutet darauf hin, dass sie einen beträchtlichen Einfluss auf ihren Mann gehabt haben muss.

de.wikipedia.org

Als ebenso problematisch muss die Konflikt- und Skandalbetonung in der Medienberichterstattung bewertet werden.

de.wikipedia.org

Zum Teil über die Landesgrenzen hinausgehende Medienberichterstattung erhielt das Artemis im Zuge der Fußball-Weltmeisterschaft 2006.

de.wikipedia.org