Tłumaczenia dla hasła „Menthol“ w niemiecko » polski słowniku

Mentho̱l <‑s, bez l.mn. > [mɛn​ˈtoːl] RZ. r.n. CHEM.

Menthol

mentol r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Geschmack ist scharf und bitter, auch leicht kühlend wie bei Menthol.

de.wikipedia.org

Den umgekehrten Effekt gibt es z. B. bei Einwirkung von geringen Konzentrationen von Menthol (Hustenbonbons), die scheinbar kühlen.

de.wikipedia.org

Beide Nerven zusammen werden durch Kampfer, Menthol, Pfefferminze angeregt.

de.wikipedia.org

Bis dato ist BINAP einer der wenigen Liganden, die industrielle Bedeutung besitzen, z.&thinsp;B. im Takasago-Menthol-Prozess.

de.wikipedia.org

Das größte Problem an dem Menthol ist, dass es eine kühlende und schmerzlindernde, leicht betäubende Wirkung hat.

de.wikipedia.org

Dieses wird an Nickelkatalysatoren zum Menthol (3) hydriert.

de.wikipedia.org

Üblich ist eine Mischung aus 24 % Formaldehyd und 5 % Menthol.

de.wikipedia.org

In der Bienenpflege dient Menthol als Mittel gegen Milbenbefall.

de.wikipedia.org

Die pflanzliche Gewinnung erfolgt durch Ausfrieren des kristallinen Menthols aus dem etherischen Öl der Ackerminze.

de.wikipedia.org

Die Verstoffwechselung des Menthols erfolgt hauptsächlich in der Leber durch Bildung von Mentholglucuronid.

de.wikipedia.org