Tłumaczenia dla hasła „Militärpolizist“ w polsko » niemiecki słowniku

żandarm

Militärpolizist r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nicht umgebungsspezifische Soldaten wie Militärpolizisten oder Sanitäter wurden zufällig zugeteilt.

de.wikipedia.org

Mit Beginn der türkischen Offensive zog es die Militärpolizisten von dort wieder ab.

de.wikipedia.org

Unter ihnen gab es Übersetzer, bewaffnete Späher, Militärpolizisten, Agenten, Dockarbeiter, Techniker und Tiertreiber.

de.wikipedia.org

Sie werden jedoch von Militärpolizisten ertappt und verhaftet, mit der Begründung, Fahnenflucht begangen zu haben.

de.wikipedia.org

Man habe Militärpolizisten, die legal als Leibwächter des Kandidaten abgestellt waren, für Teilnehmer der Veranstaltung gehalten.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe des gestohlenen Jeeps und der Uniform ist seine Verkleidung als Militärpolizist perfekt.

de.wikipedia.org

Bei Einsätzen hinter gegnerischen Linien fiel ihnen die Aufgabe zu, für die Tarnung der Einsatzgruppe beim Auftreffen auf Militärpolizisten oder gegnerischen Kontrollposten zu sorgen.

de.wikipedia.org

Doch bereits nach wenigen Jahren geriet das Hotel in eine finanzielle Schieflage und sah sich mit einer Reihe von Problemen konfrontiert, darunter mit Agenten der Prohibition, Antialkoholaktivisten, Gewerkschaftern und Militärpolizisten.

de.wikipedia.org

Daraufhin wird er von (falschen) Militärpolizisten gefangen genommen und in das Versteck der Verschwörer gebracht.

de.wikipedia.org

Diese Bezeichnung bezieht sich auf die interalliierte Militärpolizei, deren motorisierten Patrouillen je ein Militärpolizist der vier Mächte angehörte.

de.wikipedia.org