Tłumaczenia dla hasła „Nächtigung“ w niemiecko » polski słowniku

Nächtigung RZ.

Hasło od użytkownika

Nächtigung r.ż. austr.

nocleg r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

27 % der Nächtigungen entfielen auf inländische und 73 % auf ausländische Gäste.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 54,85 Millionen Nächtigungen gezählt (ein Plus gegenüber dem Vorjahr von 5,5 %; davon entfallen 89 % auf Ausländer).

de.wikipedia.org

Heute zählt die Gemeinde über 180 Beherbungsbetriebe mit 3.500 Gästebetten und 390.000 Nächtigungen pro Jahr.

de.wikipedia.org

Nach der Finanz- und Wirtschaftskrise setzte sich die positive Entwicklung fort und erreichte mit 1.061.095 Nächtigungen (2017) den bisherigen Höchstwert.

de.wikipedia.org

2017 konnten 7,18 Millionen Nächtigungen (+4,1 % zum Vorjahr) und 2,85 Millionen Ankünfte (+7,6 % zum Vorjahr) verzeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die zur Verfügung stehenden ca. 110 Gästebetten in rund 12 Beherbergungsbetrieben sorgten 2019 für rund 14.000 Nächtigungen.

de.wikipedia.org

Die Nächtigungen im Winter haben in den 1980er Jahren einen Höchststand mit über 200.000 erreicht und sind seither auf 156.387 (2014) gesunken.

de.wikipedia.org

Dahinter befand sich der für die Nächtigung der Besucher vorbereitete Bereich.

de.wikipedia.org

17.827 der Nächtigungen entfielen auf Inländer, 15.102 auf ausländische Gäste.

de.wikipedia.org

Das Jahr 2008 verzeichnete gegenüber dem Jahr 2007 einen Anstieg um rund 11.400 Nächtigungen, gegenüber dem Jahr 2006 einen Anstieg um rund 23.000 Nächtigungen.

de.wikipedia.org