Tłumaczenia dla hasła „Normenhierarchie“ w niemiecko » polski słowniku

Nọrmenhierarchie <‑, ‑n> RZ. r.ż. PR.

Normenhierarchie

hierarchia r.ż. norm prawnych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf den Stufenbau der Rechtsordnung gründet sich die Vorstellung einer Normenhierarchie.

de.wikipedia.org

In der Normenhierarchie stehen unterhalb der Verfassung und den Gesetzen die Verordnungen.

de.wikipedia.org

Also geht die Norm auf der höheren Stufe der Normenhierarchie der nachrangigen vor.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich eine Normenhierarchie zwischen dem Verfassungsrecht und einem die Verfassung ändernden Parlamentsgesetz.

de.wikipedia.org

In der Normenhierarchie stehen Rechtsverordnungen im Rang unterhalb der förmlichen Gesetze (Parlamentsgesetze), aber oberhalb von Satzungen und Verwaltungsvorschriften.

de.wikipedia.org

Die Normenhierarchie oder Normenpyramide beschreibt in der Rechtswissenschaft das Über- und Unterordnungsverhältnis der Rechtsnormen.

de.wikipedia.org

Doch dürfe dieser Moralbezug nicht dazu verleiten, die Moral dem Recht in einer Normenhierarchie überzuordnen.

de.wikipedia.org

In der Normenhierarchie sind sie allerdings der Verfassung und den Gesetzen und Dekreten untergeordnet.

de.wikipedia.org

Recht hat eine bestimmte Stellung in der Normenhierarchie.

de.wikipedia.org

Die Staatsziele werden in der jeweiligen Verfassung festgeschrieben, bedürfen aber einer konkreten Umsetzung durch Gesetz, Verordnung oder Satzung (siehe auch Normenhierarchie).

de.wikipedia.org