Tłumaczenia dla hasła „Parametern“ w niemiecko » polski słowniku

Para̱meter <‑s, ‑> [pa​ˈraːmetɐ] RZ. r.m.

1. Parameter:

Parameter MATH, INF.

parametr r.m.

Einstellen von Parametern

ustawienie r.n. parametrów

2. Parameter MUS:

Parameter

parametr r.m. dźwięku

Przykładowe zdania ze słowem Parametern

Einstellen von Parametern

ustawienie r.n. parametrów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Welche dieser Wachstumsarten auftritt, hängt wesentlich von den Parametern Temperatur und Wachstumsgeschwindigkeit ab.

de.wikipedia.org

Für symmetrische n-Alkane kann eine Ausbeute von bis zu 90 % erreicht werden, abhängig von Parametern wie Stromdichte, Lösungsmittel, Salzkonzentration und Temperatur.

de.wikipedia.org

Wenn ist, gibt es im Allgemeinen keinen Satz von Parametern, der perfekt zu den Daten passt.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre vor dieser Lokomotive wurde eine ähnliche Lokomotive mit gleicher Achsfolge und der Bezeichnung 4 in Zweitbesetzung, jedoch mit in den Maßen und der Leistung abweichenden Parametern geliefert.

de.wikipedia.org

Gemäß den von den Forschern verwendeten kosmologischen Parametern betrug die Entfernung (Eigendistanz, englisch: proper distance) zur neu entdeckten Galaxie zum Emissionszeitpunkt des heute empfangenen Lichts 4,7 Milliarden Lichtjahre.

de.wikipedia.org

In den folgenden Axiomen bezeichne eine mengentheoretische Formel mit der Variablen und möglicherweise weiteren Variablen (Parametern).

de.wikipedia.org

Systeme mit konzentrierten Parametern (Feder-Masse-System) haben im Gegensatz zu Systemen mit verteilten Parametern (Wärmefluss im homogenen Medium) keine räumliche Ausdehnung.

de.wikipedia.org

Überanpassung wird durch eine zu hohe Anzahl von Parametern ermöglicht, wodurch die Trainingsdaten (teilweise) auswendig gelernt werden können.

de.wikipedia.org

Wesentlich ist, dass die Festlegung einer Schmalbandübertragung nicht an konkreten Zahlenwerten einer bestimmten Bandbreite fixiert ist, sondern sich nach den jeweiligen Randumständen, wie den physikalischen Parametern einer Funkstrecke, orientiert.

de.wikipedia.org

Die Käfighaltung hat eine in allen Parametern (Land- und Energieverbrauch, Verschmutzung, globale Erwärmung) günstigere Ökobilanz pro Ertragseinheit als jedes andere System der Eierproduktion (inkl.

de.wikipedia.org